De senioren Agnes en Polly zijn levenslange vriendinnen. Polly cijferde zichzelf weg voor haar man, kinderboekenschrijver Agnes bleef ongehuwd. Beiden zijn mede-eigenaar van een land trust op het schiereiland waar hun zomerhuizen staan, nabij Maine (VS). Wanneer een projectontwikkelaar zijn oog laat vallen op de streek, komt de loyauteit tussen de vriendinnen onder druk te staan. Waar is hun nalatenschap het beste mee gediend? En wat met de natuur? Vooral in de dialogen toont de Amerikaanse Alice Elliott Dark haar talent voor genuanceerde karaktertekeningen. De gesprekken die Polly voert met haar narcistische man of met haar kinderen die hun eigen weg gaan, zijn hartverscheurend. Hartverwarmend zijn dan weer de interacties tussen de vriendinnen: wat zij beleven is de ultieme vriendschap. De zomers is geen Great American Novel die een tijdgeest tegen het licht houdt, wel een verhaal over zorgzaamheid. Agnes en Polly zijn lekker eigenzinnige personages, van het soort waar John Irving een patent op heeft. Met ruim 500 pagina's vol onverwachte wendingen en gloedvolle reflecties leest dit boek als een droomvakantie: meeslepend, verkwikkend en te snel afgelopen.

Wereldbibliotheek, 544 blz., € 26,99 (e-boek € 14,99).

Een lijvige (543 blz.) roman over de levenslange vriendschap tussen twee vrouwen. Het boek vertelt het verhaal van de beroemde kinderboekenschrijfster Agnes Lee die zich zorgen maakt over haar nalatenschap, met name over Fellowship Point, een stuk land aan de kust van Maine dat al generaties lang in bezit is van bevriende families. Haar beste vriendin Polly, mede-eigenaar van het land, zit klem tussen de wens van Agnes en haar eigen kinderen. Ondertussen probeert de jonge redactrice Maud Agnes te overtuigen om haar memoires te schrijven, wat leidt tot de onthulling van lang verborgen herinneringen en geheimen, met grote gevolgen voor iedereen. Helder, vriendelijk en toegankelijk geschreven. Met een getekende kaart. Geschikt voor een brede tot literaire lezersgroep. Alice Elliott Dark is een Amerikaanse auteur van korte verhalen, romans en essays. Haar verhaal 'In the Gloaming' werd twee keer verfilmd en is opgenomen in Best American Stories of the Century. Ze geeft les aan de Rutgers Newark Universiteit in New Jersey. 'De zomers' is haar eerste werk in Nederlandse vertaling.